ellen in cabaret in de theaters van september 2008 - maart 2009

cast: sven ratzke, ellen evers, dick cohen, pamela teves, johnny kraaijkamp, sabine beens, martin stritzko, wieke wiersma, cornalijne van korlaar, anne van opstal, marjolein romeinders, anouk reuvekamp, sven tummeleer, menno
leemhuis en sander volders.

cabaret is terug! en hoe! één van de succesvolste musicals uit de broadwaygeschiedenis is in een vernieuwde
nederlandse versie te zien in de theaters.

berlijn, jaren ‘30: een die stad danst op de rand van het ravijn. in de kit kat club vermaken nachtclubzangeres sally
bowles, de excentrieke master of ceremonies en de verleidelijke kit kat girls hun bezoekers. dit alles op een extravagante en uitbundige wijze, zoals die alleen maar mogelijk is in deze decadente club. dit vormt een schril contrast met het opkomende nationaal socialisme en de dreigingen van het nazi-regime. iedereen probeert te overleven in deze heksenketel want morgen kan alles anders zijn.

cabaret is een musical die wat te zeggen heeft, maar ook een show met fantastische muziek, fraaie decors en een wervelende choreografie. zorg dat u eerste rang zit in de kit kat club want "life is a cabaret...” geniet van musicalklassiekers als cabaret, willkommen, maybe this time, money, money, money en mein herr.

foto: hanneke kuijpers / producent: www.ruuddegraaf.nl

===============================================================================================
recensies
===============================================================================================
bron: www.telegraaf.nl 13 oktober 2008
door: esther kleuver

gedegen ’cabaret’. derde nederlandse versie blijft aan brave kant

berlijn, jaren dertig. de nationaal-socialisten zijn in opkomst en de sfeer in de stad wordt steeds grimmiger. in de kit kat klub is niets te merken van alle onrust. binnen de muren van de nachtclub kan men gerust al zijn zorgen achter zich laten. dit is de wereld waar de sexy zangeres sally bowles en de hypnotiserende master of ceremonies regeren. ’cabaret’ is allesbehalve een vrolijke, lichtzinnige musical. te zien is hoe het losbandige berlijn steeds meer in de greep komt van het opkomende nazisme. zelfs bezoekers en de werknemers van de kit kat klub ontkomen er uiteindelijk niet aan, al proberen ze nog zo lang mogelijk hun kop in het zand te steken en door te feesten. de opportunistische en naïeve nachtclubzangeres sally bowles heeft zo haar eigen problemen en de joodse fruithandelaar schultz voelt wel dat het de verkeerde kant op gaat, maar hoopt vurig dat het allemaal wel overwaait. alleen de amerikaanse schrijver clifford bradshaw voelt aan dat de situatie ernstig is.

•ellen evers als sally bowles in ’cabaret’. foto: roy beusker

het is de derde keer dat ’cabaret’ in Nederland wordt uitgevoerd. regisseur paul van ewijk en zijn medewerkers hebben gekozen voor een sobere versie, die de kern van de voorstelling nog meer moet blootleggen. het verhaal is op die manier inderdaad glashelder, maar de uitvoering ervan is wat aan de brave kant, waardoor het drama niet echt uit de verf komt. de acteurs spelen keurig hun rol en zingen prachtig, maar de opvoering mist net dat beetje extra, waardoor je als publiek geraakt wordt. De enige die het wel lukt om binnen te komen is sven ratzke, die de rol van master of ceremonies vertolkt. met een krachtige stem en een sterke podiumpresence weet hij het publiek op geheel eigen wijze te verleiden.
deze ’cabaret’ is een voorstelling waar eigenlijk vrij weinig op aan te merken valt. het gedegen spel, het heldere verhaal en vertrouwde nummers als ’willkommen’, ’mein herr’ en ’money’ bieden een aangenaam avondje uit. maar het had zoveel meer kunnen zijn. pas tijdens het ontluisterende einde (dat we hier niet zullen verklappen) loopt er een rilling over je rug en dat maakt alsnog een hoop goed.

voorstelling: ’cabaret’; script: joe masteroff; muziek: john kander; liedteksten: fred ebb; vertaling: daniel cohen; regie: paul van ewijk; choreografie: barrie stevens; arrangementen: carlo van der put; muzikale leiding: marc-peter van dijk; spel: o.a. sven ratzke, ellen evers, dick cohen, pamela teves, johnny kraaijkamp, sabine beens; gezien: parktheater, eindhoven; speellijst: www.cabaretdemusical.com.
-----------------------------------------------------------------------------------------------

<--------
spits! 13 oktober 2008

(klik op het plaatje voor een groter exemplaar)

metro 14 oktober 2008
-------->

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------
bron: www.gelderlander.nl door martin hermens. dinsdag 14 oktober 2009

'cabaret' komt pas laat op gang

•de cast van de musical cabaret met vooraan, met hoge hoed, ceremoniemeester sven ratzke.
foto freek van asperen/anp

de musical cabaret is niet zo'n vermakelijke show. ondanks alle vrolijkheid, redeloze ironie en extreme frivoliteit gaat het hier om heel serieuze zaken. dat komt niet vaak voor in het meestal wat luchtiger genre.
cabaret draait om mensen aan de vooravond van de ineenstorting van de beschaving. ze laat zien wie welke keuzes maakt en waarom.

de makers fred ebb en john kander gaan terug naar het berlijn in de jaren voor de tweede tereldoorlog. terwijl de gewone mensen met moeite de eindjes aan elkaar kunnen knopen en hitler met zijn extreme ideeën razendsnel furore maakt, vlucht menigeen weg in de decadentie van gelegenheden als de kit kat club. dat laatste gebeurt onder het mom van ogen sluiten en stiekem hopen dat de ellende vanzelf overwaait. dat maakt van cabaret een kwetsbare en vooral ook wrange voorstelling. Vooral omdat we weten welke vernietigingen die wrede oorlog teweegbracht.

regisseur paul van ewijk kiest voor een eigen bewerking van het origineel uit 1966. daniël cohen zorgt daarbij voor een scherpe vertaling. arrangeur carlo van der put steekt met lef de bekende liedjes uit cabaret in een nieuw jasje. grote decors zoals bij de vorige nederlandse versie uit 2006 zijn vervangen door eenvoudiger middelen die de sombere tijden van toen benadrukken.

stuk voor stuk slimme ingrepen. toch leidt dat met name voor de pauze niet tot spannend theater. van ewijk schotelt hier en daar mooie scènes voor, maar de donkere ondertonen ontbreken. daardoor krijg je het gevoel dat je naar een wat gedateerde revue zit te kijken. pas in de loop van de tweede helft komt deze cabaret op stoom. het eerste zichtbare hakenkruis schokt het publiek. en de totale aftakeling in de slotscène zorgt terecht voor een lange stilte na de laatste tonen van het orkest.

de acteurs halen alles uit de kast voor het neerzetten van de dolende mensen in wrede tijden. ellen evers als de naïeve nachtclubzangeres sally bowles is zoals altijd prettig om naar te kijken en te luisteren. dick cohen geeft twijfelaar clifford bradshaw uiteindelijk zijn overtuigingskracht. het ouder echtpaar, gespeeld door pamela teves en johnny kraaijkamp, ontroert. maar het is vooral sven ratzke als ceremoniemeester die erin slaagt de dramatiek van cabaret vlees en bloed te geven. hij zorgt uiteindelijk voor de stompen in je maag. jammer alleen dat hij zijn venijn zo lang moet opsparen.

cabaret. gezien: zondag, parktheater eindhoven (première). herhalingen: 29-30/10 arnhem, 10-11/1 nijmegen, 21/1 doetinchem, 23/1 winterswijk, 27/1 wageningen, 25/2 veenendaal

-----------------------------------------------------------------------------------------------bron: www.volkskrant.nl 15 oktober 2008. door: hein janssen zeer politieke ‘cabaret’

alweer die musical, alweer cabaret? Het ligt voor de hand dat te denken bij het zien van al die schouwburgbrochures waarin opnieuw de musical cabaret wordt aangekondigd. maar na de première van deze de Graaf & cornelissen-productie blijkt dat hier sprake is van een geheel eigen, originele en inhoudelijk zeer welkome aanvulling op eerdere voorstellingen.

natuurlijk telt ook deze cabaret musicalklassiekers als willkommen bienvenue welcome, maybe this time en money, maar een zo extreem politieke lading als hier zagen we in een musical niet eerder.

cabaret is gebaseerd op de roman goodbye to berlin van christopher isherwood. beroemd is vooral de film van bob fosse uit 1972 met liza minelli; in 1998 maakte regisseur sam mendes een eigentijdse theaterversie voor de new yorkse club studio 54.

een regisseur kan er dus kennelijk een eigen draai aan geven, en dat heeft paul van ewijk hier dan ook gretig gedaan. de belevenissen van het nachtclub-zangeresje sally bowles in de berlijnse kit kat klub zijn iets naar de achtergrond geschoven, de verhaallijn over gewone mensen in het berlijn van voor de tweede wereldoorlog kreeg meer aandacht. voortdurend klinken flarden van het nazi-lied der morgige tag ist mein, als de aankondiging van het naderende onheil. het fanatisme waarmee steeds meer mensen hieraan meedoen, wordt afgezet tegen de laat-maar-waaien-mentaliteit in de nachtclub waar voosheid en slechte smaak regeren.

aan de hand van sally bowles, schrijver clifford (het alter ego van isherwood) en de master of ceremonies, die de nachtclubacts aan elkaar praat en het opportunisme vertegenwoordigt, wordt het publiek als het ware de tunnel van het kwaad ingezogen. in deze cabaret wordt het nooit een vrolijke boel, en dat is een gedurfde keuze die alle respect verdient.

jammer derhalve dat sommige rollen te middelmatig zijn bezet, en dat de productie theatertechnisch (licht, geluid, decor) nogal magertjes is. iets meer schwung, vooral in de changementen, zou wonderen hebben verricht. daar staat een swingend orkest tegenover, en een opwindende choreografie van barrie stevens. ellen evers is als sally ontwapenend gewoon en de verrassing van de avond is sven ratzke, de duits-nederlandse entertainer die met zijn ervaring in de cabarets van berlijn een gedroomde mc is. hij paart vakmanschap aan eigenzinnigheid en is op de juiste manier ongrijpbaar.

het slot van de voorstelling is indrukwekkend. in het onttakelde toneelhuis wordt dan geen noot meer gespeeld, geen lied meer gezongen. er is alleen nog een onheilspellende stilte.

cabaret in parktheater eindhoven, 12 oktober. tournee. www.ruuddegraaf.nl

<<< terug